- Wir helfen Menschen, die am Rande der
Gesellschaft stehen und in Chile keine
Möglichkeit haben, ein menschenwürdiges
Leben zu führen.

- Jugendlichen und jungen Müttern
ermöglichen wir eine Ausbildung zur späteren
Integration in die Gesellschaft.

- Wir betreuen Kinder von alleinstehenden
Müttern, finanzieren und kümmern uns um die
Schulbildung, während die Mütter in
Ausbildung sind.

- Wir fördern den Austausch, das Verständnis
sowie gegenseitige Achtung unter den
verschiedenen Altersgruppen.

- Aus Dankbarkeit helfen unsere jungen
„Brücke-Bewohner" auf LAS MARIPOSAS mit:
Altersbetreuung, Küche, Büro, Garten-&
Tierpflege.... und anderen „Kleinigkeiten",
welche im Alltag anfallen.

- Verstossene Tiere finden ebenso auf LAS
MARIPOSAS Zuflucht und ein neues Zuhause.

- Als Arbeitgeber dehnt sich die Hilfe über LAS
MARIPOSAS hinaus. Dank der Arbeit in unserem
Hilfswerk, können unsere Mitarbeiter und deren
Familien mit einem sicheren Einkommen
rechnen.

Spenden an uns sind in der ganzen Schweiz von den Steuern abziehbar!

Verein HFCH
Aldea LAS MARIPOSAS Chile
Hoffnung & Hilfe
Für Jung und Alt

Administration
Bungertwiesweg 5 - 8302 Kloten
Telefon 044 813 16 18
Mobile 076 610 11 49

Präsidentin und Projektleitung:
Syliva Kate Schnyder Freihofer

Unsere Spendenkontos:
Post-Konto
Verein HOPE FOR CHILDREN, Kloten
PC-Konto87-418221-4

Bank-Konto
Raiffeisenbank Zürich-Flughafen
Verein HOPE FOR CHILDREN, Kloten
IBAN: CH30 8080 8003 0000 9364 9

Verantwortlich in Chile
Corporacion HOPE FOR CHILDREN Chile
Aldea LAS MARIPOSAS
Ei Suspiro, Comuna Pelarco, Vil Region
Präsidentin/Repräsentantin legal:
Sandra Patricia Epulef Garrido
Leiter LAS MARIPOSAS:
Sandra Patricia Epulef Garrido und
Roberto del Carmen Salinas Alegria
Med, Direktorin:
Monica Elizabeth Villagra Garrido